2024年4月19日，翻译专业于钉钉会议室线上举办了出国留学经验分享会暨动员会，会议由翻译专业教师张玲玲主持，2020级翻译1班的张一诺和代欣同学主讲，翻译专业的教师和21-23年级同学参加。

会议最开始由张一诺和代欣两位同学分别介绍自己在法国南特大学的学习生活经历。张一诺同学重点分享了学习方面的内容，包括分班、课程、考试等。另外还提到了关于书籍、作业和生活上的注意事项。最后强调了多练习口语和避免挂科的重要性。

代欣同学分享了自己在学习方面、生活方面的见闻以及旅游经历，最后还提到了留学生活的收获：通过这段经历，不仅克服了语言障碍，而且提高了适应能力、自信和沟通能力，以及解决问题的能力。同时，她们也分享了跨文化交流、灵活适应能力和组织规划能力的重要性。最后，她们鼓励大家勇敢面对挑战，努力学习和适应，相信能够获得更大的成功。

之后，会议进入答疑环节，翻译专业的同学踊跃提问，询问了有关法国留学的费用、申请兼职的渠道和工资、如何平衡学习和兼职生活、可能遇到的生活和学习困难、签证要求等方方面面的问题，两位主讲人耐心细致进行解答。

最后，两位主讲人还提到了这段留学生活对自己生活及就业的积极影响，并为学弟学妹给出了一些建议：留学经验可以提升求职者的自信和语言运用能力，使其在沟通和与外国人相处方面更出色。留学经历还可以增加求职者的竞争力和薪资待遇。在找工作方面，求职者可以通过准备简历、参加专业性比赛、找实习等方式提升自己的竞争力。两位学姐鼓励在校生多尝试、勇敢面对挑战以及保持积极心态，无论是留学生活还是就业求职，自信和尝试都是关键。